Question 1

संघ और फाउंडेशन में क्या अंतर है?

Accepted Answer

संघ और फाउंडेशन दोनों ही कानूनी संस्थाएँ हैं जो लाभ वितरण के लिए स्थापित नहीं की जाती हैं और रजिस्ट्रार (प्रांतीय प्रशासन विभाग / ज़िला कार्यालय) के साथ एक ही तरीके से पंजीकृत होती हैं। हालाँकि, कई प्रमुख अंतर हैं। 1. स्थापना का मुख्य उद्देश्य • संघ = "लोगों का समूह" जो निरंतर गतिविधियाँ करने के लिए एकजुट होते हैं, सदस्यों की सामूहिक शक्ति पर ध्यान केंद्रित करते हैं • फाउंडेशन = "संपत्ति" जो सार्वजनिक लाभ के लिए आवंटित की जाती है, उद्देश्यों में बताए गए लक्ष्यों के लिए संपत्ति (धन) का उपयोग करने पर ध्यान केंद्रित करती है 2. संरचना और व्यक्तियों की संख्या • संघों में कम से कम 7 बोर्ड सदस्य + कम से कम 10 सामान्य सदस्य = कुल 17 व्यक्तियों से कम नहीं होने चाहिए। सदस्यों को आम सभा में मतदान का अधिकार है। • फाउंडेशनों में कम से कम 3 बोर्ड सदस्य (5 अनुशंसित) होने चाहिए और कोई सदस्यता प्रणाली नहीं 3. प्रारंभिक एंडाउमेंट फंड • संघों के लिए न्यूनतम फंड की आवश्यकता नहीं है और बैंक जमा प्रमाणपत्र प्रदान करने की आवश्यकता नहीं है। प्राथमिक आय सदस्यता पंजीकरण शुल्क और वार्षिक शुल्क से आती है। • फाउंडेशनों के पास 500,000 बाट (या कुछ प्रकार के फाउंडेशनों के लिए 200,000 बाट) से कम नकद नहीं होनी चाहिए और बैंक जमा प्रमाणपत्र प्रदान करना होगा। 4. उद्देश्य • संघ पेशेवर संघ, खेल संघ, पूर्व छात्र संघ, धार्मिक संघ जैसे विभिन्न उद्देश्यों के लिए स्थापित किए जा सकते हैं। ये धर्मार्थ उद्देश्यों तक सीमित नहीं हैं। • फाउंडेशन केवल सार्वजनिक धर्मार्थ, धर्म, कला, विज्ञान, साहित्य, शिक्षा या अन्य सार्वजनिक लाभ के उद्देश्यों के लिए ही संचालित होने चाहिए। 5. पंजीकरण के बाद के दायित्व • संघों को लेखांकन रिकॉर्ड बनाए रखना, वार्षिक वित्तीय विवरण तैयार करना, Por.Ngor.Dor.55 (ภ.ง.ด.55) कर रिटर्न दाखिल करना और वार्षिक आम सभा आयोजित करनी होगी। • फाउंडेशनों के पास संघों के समान दायित्व हैं, साथ ही उन्हें रजिस्ट्रार को वार्षिक रिपोर्ट प्रस्तुत करनी होगी (ज़िला कार्यालय / प्रांतीय भवन) और अधिकारियों द्वारा आवधिक निरीक्षण के अधीन हो सकते हैं। आपको कौन सा चुनना चाहिए? • "संघ" चुनें यदि आप समान रुचियों वाले लोगों को एकजुट करना चाहते हैं, सदस्यता प्रणाली की आवश्यकता है जहाँ सदस्य शासन में भाग लें, आपके उद्देश्य केवल धर्मार्थ तक सीमित नहीं हैं, और आप बड़ा प्रारंभिक एंडाउमेंट फंड तैयार नहीं करना चाहते। • "फाउंडेशन" चुनें यदि आप विशेष रूप से धर्मार्थ कार्य के लिए संपत्ति आवंटित करना चाहते हैं, सदस्यता प्रणाली की आवश्यकता नहीं है, दान प्राप्त करने के लिए विश्वसनीय छवि चाहते हैं, और आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए पर्याप्त प्रारंभिक धन है।

Question 2

कितने बोर्ड सदस्य और सामान्य सदस्य आवश्यक हैं?

Accepted Answer

नागरिक और वाणिज्यिक संहिता के तहत, संघ स्थापित करने के लिए कुल मिलाकर 17 व्यक्तियों से कम नहीं होने चाहिए, जो इस प्रकार विभाजित हैं। निदेशक मंडल: कम से कम 7 व्यक्ति अनुशंसित पद • अध्यक्ष • उपाध्यक्ष (1-2 व्यक्ति) • रजिस्ट्रार • जनसंपर्क अधिकारी • सामाजिक निदेशक • कोषाध्यक्ष • सचिव • अन्य बोर्ड पद (यदि हो) 3 संस्थापक प्रवर्तक पंजीकरण आवेदन पत्र में 3 संस्थापक प्रवर्तकों का नाम होना चाहिए, जो आमतौर पर अध्यक्ष, उपाध्यक्ष और सचिव होते हैं। सामान्य सदस्य: कम से कम 10 व्यक्ति सामान्य सदस्य वे व्यक्ति हैं जो संघ में शामिल होने के लिए आवेदन करते हैं। उन्हें आम सभा में उपस्थित होने और मतदान करने का अधिकार है। बोर्ड सदस्य योग्यताएँ • कानूनी रूप से वयस्क होना चाहिए (कम से कम 20 वर्ष) • दिवालिया नहीं होना चाहिए • अंतिम न्यायालय के फ़ैसले द्वारा कारावास की सज़ा नहीं हुई हो, लापरवाही या मामूली अपराधों को छोड़कर रजिस्ट्रार यह भी विचार करेगा कि प्रत्येक बोर्ड सदस्य के पास संघ के उद्देश्यों को पूरा करने के लिए उपयुक्त स्थिति और आचरण है या नहीं।

Question 3

प्रक्रिया में कितना समय लगता है?

Accepted Answer

संघ स्थापित करने में लगभग उतना ही समय लगता है जितना फाउंडेशन स्थापित करने में, क्योंकि दस्तावेज़ों को समान तरीके से कई सरकारी एजेंसियों से गुज़रना होता है। अनुमानित समयरेखा • दस्तावेज़ तैयारी, उपनियम प्रारूपण और हस्ताक्षर लगभग 1-2 सप्ताह (सभी जानकारी प्राप्त होने के बाद) • सरकारी प्रसंस्करण लगभग 90 दिन, निम्नलिखित चरणों के साथ बैंकॉक — ज़िला कार्यालय के प्रशासनिक प्रभाग में दाखिल → केंद्रीय प्रांतीय प्रशासन विभाग (वांग चाइया) को भेजा जाता है → संघ रजिस्ट्रार को अनुमोदन क्रम में भेजा जाता है अन्य प्रांत — ज़िला प्रशासनिक कार्यालय में दाखिल → प्रांतीय भवन के प्रशासनिक प्रभाग को भेजा जाता है → संघ रजिस्ट्रार को अनुमोदन क्रम में भेजा जाता है • राजपत्र घोषणा अनुमोदन के बाद रजिस्ट्रार इसकी व्यवस्था करेगा सामान्य से अधिक समय लगने वाले मामले • अन्य सरकारी एजेंसियों से जुड़े उद्देश्य प्रांतीय प्रशासन विभाग को पहले संबंधित एजेंसी को टिप्पणी के लिए भेजना होगा। यदि उस एजेंसी को संशोधन की आवश्यकता है, तो मामला प्रांतीय प्रशासन विभाग को वापस भेजा जाता है, जो फिर सुधार करने के लिए हमारी टीम को सूचित करता है। सरकारी एजेंसियों के बीच यह आदान-प्रदान समयरेखा को 90 दिनों से आगे बढ़ा सकता है। • संघ के कार्यालय के रूप में किराए का परिसर उपयोग किराया समझौता और अतिरिक्त सहायक दस्तावेज़ तैयार करने होंगे। • अधिकारियों की दस्तावेज़ कतार व्यस्त अवधि में जब अधिकारियों के पास बड़ा बैकलॉग हो, अनुमोदन में देरी हो सकती है। कुल मिलाकर, पूरी प्रक्रिया में औसतन लगभग 3-6 महीने लगते हैं (कुछ मामलों में अधिक समय लग सकता है)। हमारी टीम सब कुछ पूरा होने तक अधिकारियों के साथ लगातार समन्वय और स्थिति की निगरानी करेगी।

Question 4

क्या संघ को कर देना होता है?

Accepted Answer

संघ कानून के तहत कानूनी संस्था की स्थिति रखता है, और इसलिए फाउंडेशन के समान कर दायित्व हैं। 1. सामान्य संघ (अभी तक सार्वजनिक धर्मार्थ संगठन घोषित नहीं) व्यय कटौती से पहले आय पर कॉर्पोरेट आयकर देना होगा, आय प्रकार के अनुसार वर्गीकृत • सदस्यता शुल्क / दान से आय पर 2% कर • गतिविधियों, ब्याज, किराए या अन्य स्रोतों से आय पर 10% कर 2. सार्वजनिक धर्मार्थ संगठन घोषित संघ (वित्त मंत्रालय की घोषणा के अनुसार) • आय स्रोत की परवाह किए बिना आयकर से पूर्ण छूट दाखिल किए जाने वाले कर रिटर्न • वार्षिक लेखांकन अवधि की समाप्ति से 150 दिनों के भीतर Por.Ngor.Dor.55 (ภ.ง.ด.55) (फाउंडेशन और संघों के लिए आयकर रिटर्न) दाखिल करें। आय न होने पर भी हर साल दाखिल करना होगा। • मासिक (केवल भुगतान वाले महीनों के लिए) - Por.Ngor.Dor.1 (ภ.ง.ด.1) कर्मचारी वेतन पर स्रोत पर कर कटौती (यदि कर्मचारी हैं) - Por.Ngor.Dor.3 (ภ.ง.ด.3) व्यक्तियों को भुगतान पर स्रोत पर कर कटौती - Por.Ngor.Dor.53 (ภ.ง.ด.53) कानूनी संस्थाओं को भुगतान पर स्रोत पर कर कटौती भुगतान किए गए महीने की समाप्ति से 7 दिनों के भीतर जमा करना होगा। संक्षेप में, प्रत्येक संघ को हर साल Por.Ngor.Dor.55 (ภ.ง.ด.55) दाखिल करना होगा। मासिक रिटर्न (Por.Ngor.Dor.1/3/53) केवल उन महीनों के लिए दाखिल किए जाते हैं जिनमें भुगतान किया गया और स्रोत पर कर काटा गया।

Question 5

संघ स्थापित होने के बाद क्या दायित्व हैं?

Accepted Answer

संघ पूर्ण रूप से स्थापित होने के बाद, इसके निरंतर कानूनी दायित्व हैं जिन्हें लगातार पूरा करना होगा। वार्षिक दायित्व 1. लेखांकन रिकॉर्ड बनाए रखना और वार्षिक वित्तीय विवरण तैयार करना • पूरे साल आय और व्यय के रिकॉर्ड बनाए रखें • प्रमाणित सार्वजनिक लेखाकार (CPA) द्वारा प्रमाणित वार्षिक वित्तीय विवरण तैयार करें 2. वार्षिक आम सभा आयोजित करना • उपनियमों में निर्दिष्ट अनुसार वार्षिक आम सभा आयोजित करनी होगी • मुख्य एजेंडा में वार्षिक वित्तीय विवरण और आय/व्यय खातों को अनुमोदित करना, परिचालन परिणामों की रिपोर्ट करना, अगले वर्ष के लिए लेखा परीक्षक नियुक्त करना, नया बोर्ड चुनना (कार्यकाल समाप्त होने पर), और उपनियमों में निर्दिष्ट अन्य मामले शामिल हैं 3. राजस्व विभाग में Por.Ngor.Dor.55 (ภ.ง.ด.55) कर रिटर्न दाखिल करना • लेखांकन अवधि की समाप्ति से 150 दिनों के भीतर दाखिल करना होगा • आय न होने या उस वर्ष कोई गतिविधि न होने पर भी हर साल दाखिल करना होगा मासिक दायित्व (यदि लागू हो) • केवल उन महीनों के लिए स्रोत पर कर कटौती रिटर्न (Por.Ngor.Dor.1/3/53) दाखिल करें जिनमें भुगतान किया गया अतिरिक्त अनुशंसित कार्रवाइयाँ (अनिवार्य नहीं) • आयकर से पूर्ण छूट पाने और दानदाताओं को कर कटौती का दावा करने की अनुमति देने के लिए सार्वजनिक धर्मार्थ संगठन की स्थिति के लिए आवेदन करें नोट: यदि संघ अपने उद्देश्यों के अनुसार गतिविधियाँ करने में विफल रहता है, या कानून या सार्वजनिक नैतिकता के विपरीत कार्य करता है, तो रजिस्ट्रार नागरिक और वाणिज्यिक संहिता की धारा 102 के तहत संघ को भंग करने का आदेश दे सकता है।

Question 6

क्या संघ के लिए प्रारंभिक एंडाउमेंट फंड आवश्यक है?

Accepted Answer

यह फाउंडेशनों की तुलना में संघों का एक महत्वपूर्ण लाभ है। संघों के लिए न्यूनतम प्रारंभिक फंड की कोई आवश्यकता नहीं है और पंजीकरण प्रक्रिया के दौरान बैंक जमा प्रमाणपत्र प्रदान करने की आवश्यकता नहीं है। संघ की आय के प्राथमिक स्रोत आमतौर पर • सदस्यता पंजीकरण शुल्क (प्रारंभिक शुल्क) • वार्षिक सदस्यता शुल्क • दान • गतिविधियों और कार्यक्रमों से आय पंजीकरण शुल्क और वार्षिक शुल्क संघ के उपनियमों में निर्दिष्ट होते हैं, और ग्राहक अपनी इच्छानुसार राशि निर्धारित कर सकते हैं। हमारी टीम संघ की प्रकृति के आधार पर उचित राशि तैयार करने में मदद करेगी। उदाहरण: कोई संघ सदस्यता पंजीकरण शुल्क 500 बाट और वार्षिक शुल्क 300 बाट निर्धारित कर सकता है। वास्तविक राशि प्रत्येक संघ के उद्देश्यों और पैमाने पर निर्भर करती है।

Question 7

संघ कहाँ पंजीकृत होता है? किस प्रकार के स्थान का उपयोग किया जा सकता है?

Accepted Answer

सामान्य संघ कंपनियों या साझेदारियों की तरह व्यापार विकास विभाग (DBD) में पंजीकृत नहीं होते। इसके बजाय, ये प्रांतीय प्रशासन विभाग के अधीन संघ रजिस्ट्रार के साथ पंजीकृत होते हैं। • बैंकॉक में उस ज़िला कार्यालय में दाखिल करें जहाँ संघ का कार्यालय स्थित है • अन्य प्रांतों में उस ज़िला प्रशासनिक कार्यालय में दाखिल करें जहाँ संघ का कार्यालय स्थित है संघ के पते के रूप में उपयुक्त स्थान • आवासीय भवन (सबसे सामान्य, आमतौर पर अध्यक्ष या बोर्ड सदस्य का घर) • शॉपहाउस, वाणिज्यिक भवन • कार्यालय, ऑफिस भवन समस्याग्रस्त स्थान • कोंडोमिनियम अधिकांश मामलों में अधिकारी कोंडो को संघ के पते के रूप में स्वीकार नहीं करते। महत्वपूर्ण प्रतिबंध एक हाउस रजिस्ट्री (ทะเบียนบ้าน) पर केवल 1 संघ ही पंजीकृत किया जा सकता है। चाहे भवन या स्थान किसी भी प्रकार का हो। (फाउंडेशन से अलग गिना जाता है — एक ही पते पर 1 फाउंडेशन + 1 संघ दोनों हो सकते हैं।)

Question 8

क्या विदेशी संघ के बोर्ड सदस्य या सदस्य के रूप में सेवा कर सकते हैं?

Accepted Answer

हाँ। थाई कानून संघ के सदस्यों या बोर्ड सदस्यों को केवल थाई नागरिकों तक सीमित नहीं करता। विदेशी संघ के सदस्य और बोर्ड सदस्य दोनों के रूप में सेवा कर सकते हैं, निम्नलिखित अतिरिक्त दस्तावेज़ आवश्यक हैं • वैध पासपोर्ट की प्रति • वर्क परमिट या वैध वीज़ा की प्रति (यदि हो) • थाईलैंड में पते का प्रमाण • कुछ दस्तावेज़ों को दूतावास या वाणिज्य दूतावास द्वारा प्रमाणित करने की आवश्यकता हो सकती है व्यवहार में, सरकारी एजेंसियों के साथ समन्वय की सुविधा के लिए बोर्ड में थाई नागरिकों को भी रखने की सिफारिश की जाती है।

Question 9

संघ के नामकरण के नियम क्या हैं?

Accepted Answer

संघ के नामकरण के प्रमुख नियम इस प्रकार हैं। सामान्य आवश्यकताएँ • नाम में हमेशा "Association" ("สมาคม" थाई में) शब्द शामिल होना चाहिए, जैसे "थाई लेखाकार संघ" • नाम किसी पहले से पंजीकृत संघ के नाम के समान नहीं होना चाहिए, या इतना मिलता-जुलता नहीं होना चाहिए कि भ्रम हो • नाम अश्लील, सार्वजनिक व्यवस्था के विपरीत, या सार्वजनिक नैतिकता के लिए आपत्तिजनक नहीं होना चाहिए • यदि राजा, रानी या शाही परिवार के सदस्यों का नाम उपयोग करना है, तो पहले शाही अनुमति प्राप्त करनी होगी व्यक्तियों या अन्य संगठनों के नामों का उपयोग यदि आप संघ के नाम के हिस्से के रूप में किसी व्यक्ति का नाम, उपनाम, सरकारी एजेंसी का नाम, या अन्य कानूनी संस्था का नाम उपयोग करना चाहते हैं, तो आपको नाम के मालिक या संगठन से लिखित सहमति पत्र प्राप्त करना होगा और इसे पंजीकरण आवेदन के साथ संलग्न करना होगा। उदाहरण: यदि आप अपने संघ का नाम "ABC विश्वविद्यालय पूर्व छात्र संघ" रखना चाहते हैं, तो आपको ABC विश्वविद्यालय से सहमति पत्र प्राप्त करना होगा। नोट: सहमति की आवश्यकता वाले नाम का उपयोग पंजीकरण की समयरेखा बढ़ा सकता है, क्योंकि दाखिल करने से पहले सहमति दस्तावेज़ों की प्रतीक्षा करनी होगी।

Question 10

सामान्य संघ और व्यापार संघ में क्या अंतर है?

Accepted Answer

दोनों कानूनी संस्थाएँ हैं जो लाभ वितरण के लिए स्थापित नहीं की जाती हैं, लेकिन महत्वपूर्ण अंतर हैं। सामान्य संघ • नागरिक और वाणिज्यिक संहिता, धारा 78-109 द्वारा शासित • संघ रजिस्ट्रार, प्रांतीय प्रशासन विभाग (ज़िला कार्यालय / ज़िला प्रशासनिक कार्यालय) के साथ पंजीकृत • पेशेवर संघ, खेल संघ, पूर्व छात्र संघ, सामाजिक कल्याण संघ, धार्मिक संघ जैसे विविध उद्देश्य हो सकते हैं • सदस्य समान रुचि रखने वाले सामान्य व्यक्ति हैं; व्यापार संचालक होने की आवश्यकता नहीं • 3 संस्थापक प्रवर्तक, न्यूनतम 7 बोर्ड सदस्य, न्यूनतम 10 सामान्य सदस्य (कुल 17 व्यक्ति) व्यापार संघ • व्यापार संघ अधिनियम B.E. 2509 (1966) द्वारा शासित • व्यापार विकास विभाग (DBD), वाणिज्य मंत्रालय या प्रांतीय वाणिज्यिक कार्यालय के साथ पंजीकृत • उद्देश्य विशेष रूप से व्यापार और वाणिज्य पर केंद्रित, एक ही या संबंधित उद्योगों में सदस्यों के साझा वाणिज्यिक हितों को बढ़ावा देने के लिए • सदस्यों को एक ही या संबंधित क्षेत्रों में व्यापार संचालक होना चाहिए। व्यापार संचालक नहीं होने वाले सामान्य व्यक्ति सदस्यता के लिए आवेदन नहीं कर सकते। • कम से कम 3 संस्थापक प्रवर्तक, जो अच्छे आचरण वाले व्यापार संचालक होने चाहिए • पंजीकरण के 90 दिनों के भीतर रजिस्ट्रार को सदस्यता रजिस्टर जमा करना होगा आपको कौन सा चुनना चाहिए? • "सामान्य संघ" चुनें यदि आपके उद्देश्य विशेष रूप से व्यापार पर केंद्रित नहीं हैं, जैसे पेशेवर संघ, पूर्व छात्र संघ, खेल संघ, सामाजिक संघ, या यदि आपके सदस्य सभी व्यापार संचालक नहीं हैं। • "व्यापार संघ" चुनें यदि आप एक ही उद्योग के व्यापार संचालकों को साझा वाणिज्यिक हितों को बढ़ावा देने के लिए एकजुट करना चाहते हैं, और सभी सदस्य व्यापार संचालक हैं।

पेशेवर संघ स्थापना। पंजीकरण प्रमाणपत्र मिलने तक पूर्ण सहायता

हमारी सेवा से आपको क्या मिलता है

संघ कानूनी परामर्श

संघ उपनियम प्रारूपण

पूर्ण दस्तावेज़ तैयारी

पंजीकरण फाइलिंग और अनुवर्ती कार्रवाई

हमारी सेवा चुनने पर विशेष लाभ

आपको क्या तैयार करना होगा

तैयार करने योग्य दस्तावेज़

तैयार करने योग्य जानकारी

संघ स्थापना प्रक्रिया

परामर्श और जानकारी संग्रह

सरकारी फॉर्म तैयारी और उपनियम प्रारूपण

रजिस्ट्रार के पास आवेदन दाखिल करना

अनुवर्ती कार्रवाई और पंजीकरण प्रमाणपत्र प्राप्ति

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

संबंधित सेवाएँ

कंपनी खाते

ऑडिट

वार्षिक खाते